米コロラド州の路上で信号待ちをしている撮影者が車の窓から、ふと隣を見ると・・・　隣の車の窓から、舌を出してこちらを見るハスキー犬のワンちゃんが・・・

その視線の先には、撮影者の車に乗るハスキー犬のピスコさんがいて、
ピスコさんも、舌を出して応答。

車の信号待ちで偶然出会って交流する２匹のワンちゃんでした・・・。