（番組HPより）
北米・ロッキー山脈に暮らす野生のヒツジ、ビッグホーン。オスたちは、巨大なツノをぶつけ合って順位を争う。頂点の１頭がメスを独占できるのだ。大迫力の戦いに密着する。

－－－
カナディアンロッキーに暮らすヒツジの仲間、ビッグホーンどうしの戦いに密着した回です。

毎年秋になると、オスたちは一か所に集まり、メスにアピールできる権利をかけて、順位を決めるそうです。
先ずはツノの大きさを比べ合って順位を決めますが、見た目で優劣がつかないと、ツノをぶつけ合って力で決着をつける戦いが始まり、１か月以上かけて数十頭のオスの順位を決めるということです。
そのツノのぶつけ合いが、響き渡るほどの激しさで何度もぶつけ合って、し烈な戦いでした。

こうして厳格に順位を決めるのは、無用な争いを避けるためだそうで、ロッキー山脈の厳しい自然の中で生きているからこその仕組みでした。